657
Lập tức con mắt thứ hai xuất hiện, song
đôi mắt này không phải là tự nhiên hay
của thần linh nào. Con mắt do Ðế
Thích Thiên chủ giả dạng Ba la môn
ban cho, không thể là con mắt tự nhiên
mà có được, ta phải hiểu như vậy; còn
về phương diện khác, thì một con mắt
thần linh không thể hóa hiện ra bất cứ
sinh vật nào đã bị thương tật. Nhưng
thật sự cặp mắt này được gọi là Nhãn
quang Toàn chân và Tối thắng.
Vào lúc chúng xuất hiện, toàn thể triều
thần tề tựu lại nhờ thần lực của Ðế
Thích Thiên chủ; và Ðế Thích Thiên
chủ đứng giữa hội chúng, cảm hứng
ngâm đôi vần kệ tán thán đức vua:
