878
theo con cái, các tiệm buôn bán mở
rộng cửa hàng, song chẳng ai buồn
quay lại nhìn chúng nữa, cả kinh thành
trống vắng không một bóng người.
Và chánh hậu cùng với đoàn người hộ
tống dài cả ba trăm dặm đường đi đến
cùng nơi chốn ấy như các vị trước đây.
Với hội chúng này, Tôn giả Hatthipàla
cũng đứng ở trên không và thuyết
pháp; rồi sau đó cùng toàn thể dân
chúng dài hơn mười dặm khởi hành về
hướng Tuyết Sơn.
Toàn quốc độ Kàsi náo loạn, la hét
vang lừng câu chuyện nam tử
Hatthipàla đã làm cho kinh thành Ba-
la-nại trống vắng bằng cách nào, với
hội chúng dài hơn cả nười hai dặm
