1125
ngắm Bồ-tát đang nằm đó và bảo các vị
đại thần:
- Thưa các ngài, ta thấy có người nằm
đó, ta không biết người đó có đủ tài trí
xứng đáng với chiếc lọng trắng của
hoàng gia không. Nếu vị này là người
có tài thánh thì sẽ không thèm nhìn ta
đâu, nhưng nếu đó là một kẻ hạ tiện thì
sẽ giật mình khiếp sợ khi nhìn thấy ta,
vậy hãy đánh chiếng trống lên cả nào.
Vì thế họ khua dậy hàng trăm thứ trống
kèn chẳng khác nào tiếng gầm thét của
biển cả. Bậc Ðại Sĩ lúc đó thức giấc vì
nghe tiếng ồn ào, mở khăn che đầu ra
nhìn quanh, thấy đám đông rầm rộ.
Ngài nghĩ có lẽ chiếc lọng trắng đã đến
tay ngài nên lại che đầu và quay sang
nằm phía bên tả. Vị tế sư mở chân ngài
