1150
mặt rồng. Vậy các nàng hãy trang điểm
mình thật đẹp, làm sao cố mê hoặc
Thánh thượng để ngài tham đắm dục
lạc không thoát ra nổi.
Ðược các cung nữ trang sức lộng lẫy
hộ tống, hoàng hậu bước lên hoàng
cung để yết kiến vua. Nhưng dù thấy
ngài đi xuống, bà không nhận ra ngài,
cứ tưởng đó là một vị Ðộc Giác Phật
đến giáo hóa vua. Bà đảnh lễ và đứng
qua một bên; rồi Bồ-tát bước xuống
khỏi hoàng cung. Nhưng hoàng hậu,
khi lên lầu ngắm các lọn tóc của vua
màu ong nghệ rớt trên long sàng, cùng
các vật dụng tắm rửa của ngài, liền thét
lên:
- Ðó không phải vị Ðộc Giác Phật đâu,
có lẽ đó là Thánh thượng tôn quý của