265
Sau khi rời ngự viên và đi một vòng
khất thực trong khu phố của ngài, ngài
rời thành Ba-la-nại và dần dần đi đến
một chỗ trong vùng Tuyết Sơn, trú tại
đó một thời gian rồi ngài hạ sơn, đến
trú trong một khu rừng gần một thôn
làng vùng biên địa.
Khi ngài vừa ra đi, các cố vấn lại ngồi
xử án, bóc lột dân chúng và suy nghĩ:
"Nếu gã Ðại Bồ-đề khất sĩ trở lại đây,
ta sẽ mất kế sinh sống, vậy ta phải làm
gì để ngăn cản gã ấy trở lại?". Rồi họ
nghĩ đến điều này: "Những người như
vậy không thể rời vật mà họ lưu luyến;
vậy vật gì làm gã lưu luyến đây?". Khi
thấy chắc chắn đó phải là bà chánh hậu
của vua, họ suy nghĩ: "Ðây là lý do
khiến gã ấy trở về đây. Ta phải nhanh
