560
thuyết Pháp làm dịu lòng một kẻ độc ác
như bạn và đã khiến bạn quy phục ta,
dù người là một kẻ bẫy chim với bàn
tay vấy máu đỏ. Còn các vua chúa thật
ra đầy nhân từ và trí tuệ, là những
người có thể phân biệt lời lẽ thiện ác.
Vậy hãy mau đưa chúng ta vào yết kiến
đức vua của hiền hữu.
Người bẫy chim nói:
- Thôi được, xin các vị chớ giận tôi .
Nếu việc này làm các vị thật sự thích
thú, thì tôi sẽ đưa các vị đến yết kiến
vua.
Thế rồi gã đưa đôi chim lên đòn gánh
của gã và đi đến triều đình xin bệ kiến
vua. Khi được vua hỏi chuyện, người
bẫy chim công bố mọi sự kiện của
trường hợp này.
