424
39. Ðại kinh Xóm ngựa (Mahà-Assapura sutta)
(hay) trong lúc ngồi, chúng ta phải tẩy sạch tâm tư khỏi các
pháp chướng ngại. Ban đêm canh giữa, chúng ta phải nằm
dáng nằm con sư tử, nghiêng bên hông tay phải, một chân đặt
trên chân kia, chánh niệm tỉnh giác, tâm nghĩ đến lúc thức
dậy lại. Ban đêm canh đầu thức dậy, đi kinh hành (hay) trong
lúc ngồi, chúng ta phải tẩy sạch tâm tư khỏi các pháp chướng
ngại". Như vậy, này các Tỷ-kheo, các Ông cần phải tu tập.
Nhưng này các Tỷ-kheo, các Ông có thể khởi lên ý kiến:
"Chúng ta đã thành tựu tàm quý, thân hành chúng ta thanh
tịnh, khẩu hành thanh tịnh, ý hành thanh tịnh, sanh mạng
thanh tịnh, các căn đã được hộ trì, ăn uống có tiết độ, chú
tâm cảnh giác, đến mức độ này, như vậy là vừa đủ; đến mức
độ này, như vậy đã làm xong. Chúng ta đã đạt được mục đích
Sa-môn hạnh. Chúng ta không có gì phải làm hơn nữa". Và
cho đến mức độ ấy, các Ông có thể tự thỏa mãn. Này các Tỷ-
kheo, Ta khuyến cáo các Ông. Này các Tỷ-kheo, Ta tuyên bố
cho các ông: Khi các Ông hướng đến mục đích Sa-môn hạnh,
chớ có từ bỏ mục đích này, khi đang còn công việc đáng phải
làm hơn nữa.
(Chánh niệm tỉnh giác)
Này các Tỷ-kheo, thế nào là các công việc đáng phải
làm hơn nữa? "Chúng ta phải chánh niệm tỉnh giác, khi đi tới,
khi đi lui đều tỉnh giác, khi nhìn thẳng, khi nhìn quanh đều
tỉnh giác, khi co tay, khi duỗi tay đều tỉnh giác, khi mang y
kép, bình bát, thượng y đều tỉnh giác, khi ăn uống, nhai, nuốt
đều tỉnh giác, khi đi đại tiện, tiểu tiện đều tỉnh giác, khi đi
đứng, nằm, thức, nói, yên lặng đều tỉnh giác". Như vậy, này
các Tỷ-kheo, các Ông cần phải tu tập. Nhưng này các Tỷ-
kheo, các Ông có thể khởi lên ý kiến: "Chúng ta đã thành tựu
tàm quý, thân hành chúng ta thanh tịnh, khẩu hành thanh tịnh,
ý hành thanh tịnh, sanh mạng thanh tịnh, các căn đã được hộ
