18
24. Kinh Ba-lê (Pātika sutta)
chung vào ngày kia đã được sanh vào Tam thập tam thiên.
Rồi vị ấy đến bạch với Ta: "Bạch Thế Tôn, lõa thể
Pàtikaputta không có tàm quý! Bạch Thế Tôn, lõa thể
Pàtikaputta không nói sự thật! Bạch Thế Tôn, lõa thể
Pàtikaputta đã nói về con, ở giữa làng Vajji như sau: "Tướng
quân ở bộ lạc Licchavi tên là Ajita sẽ thác sanh vào Ðại địa
ngục," Bạch Thế Tôn, con không thác sanh vào Ðại địa ngục,
Bạch Thế Tôn, con được sanh vào cõi Tam thập tam thiên!
Bạch Thế Tôn, lõa thể Pàtikaputta không có tàm quý. Bạch
Thế Tôn, lõa thể Pàtikaputta không nói sự thật! Bạch Thế
Tôn, lõa thể Pàtikaputta không có thể đến gặp mặt Sa môn
Gotama... đầu của ông ấy sẽ bị bể tan." Này Sunakkhatta,
như vậy chính tự tâm phán xét mà Ta biết về lõa thể
Pàtikaputta. Lõa thể Pàtikaputta không có thể đến gặp mặt Ta
nếu ông ấy không từ bỏ lời nói ấy, không từ bỏ tâm ấy,
không từ bỏ tà kiến ấy. Nếu ông ấy nghĩ rằng ông ấy sẽ đến
gặp mặt Ta mà không từ bỏ lời nói ấy, không từ bỏ tâm ấy,
không từ bỏ tà kiến ấy, thời đầu của ông ấy sẽ bị bể tan. Và
một vị thiên Thần đã báo tin cho ta biết: "Bạch Thế Tôn, lõa
thể Pàtikaputta không có thể đến gặp mặt Thế Tôn nếu ông
ấy không từ bỏ lời nói ấy, không từ bỏ tâm ấy, không từ bỏ tà
kiến ấy. Nếu ông nghĩ rằng ông ấy sẽ đến gặp mặt Thế Tôn
mà không từ bỏ lời nói ấy, không từ bỏ tâm ấy, không từ bỏ
tà kiến ấy, thời đầu của ông ấy sẽ bị bể tan."
"Này Sunakkhatta, sau khi Ta đi khất thực ở Vesàli, ăn
xong và khất thực trở về, Ta sẽ đến tại vườn Pàtikaputta để
nghỉ trưa. Này Sunakkhatta, nếu Ngươi muốn, hãy tin cho
ông ấy biết."
19. Này Bhaggava, rồi Ta đắp y vào buổi sáng, cầm y
bát vào thành Vesàli để khất thực. Sau khi đi khất thực, ăn
xong và đi khất thực trở về, Ta đi đến vườn của Pàtikaputta
