31. Kinh Giáo thọ Thi-ca-la-việt
(Sigàlovàda sutta)
N
hư vậy tôi nghe.
1. Một thời Thế Tôn sống ở Ràjagaha (Vương Xá
thành), tại Veluvana (Trúc Lâm), Kalandakanivàpa (chỗ tìm
ăn của loài sóc). Lúc bấy giờ, Singàlaka (Thi-ca-la-việt), gia
chủ tử, dậy sớm, ra khỏi thành Vương Xá, với áo thấm nước,
với tóc thấm nước, chấp tay đảnh lễ các phương hướng,
hướng Ðông, hướng Nam, hướng Tây, hướng Bắc, hướng
Hạ, hướng Thượng.
2. Rồi Thế Tôn buổi sáng đắp y, cầm y bát vào thành
Vương Xá khất thực. Thế Tôn thấy Singàlaka, gia chủ tử,
dậy sớm, ra khỏi thành Vương Xá, với áo thấm nước, với tóc
thấm nước, chấp tay đảnh lễ các phương hướng, hướng
Ðông, hướng Nam, hướng Tây, hướng Bắc, hướng Hạ,
hướng Thượng. Thấy vậy Ngài nói với Singàlaka, gia chủ tử:
- Này Gia chủ tử, vì sao Ngươi dậy sớm, ra khỏi thành
Vương Xá, với áo thấm ướt, với tóc thấm ướt chấp tay đảnh
lễ các phương hướng, hướng Ðông... hướng Thượng?
- Bạch Thế Tôn, thân phụ con khi gần chết có dặn con:
"Này con thân yêu, hãy đảnh lễ các phương hướng". Bạch
Thế Tôn, con kính tín, cung kính, tôn trọng, đảnh lễ lời nói
của thân phụ con, buổi sáng dậy sớm, ra khỏi thành Vương
Xá, với áo thấm ướt, với tóc thấm ướt, chấp tay đảnh lễ các
phương hướng, hướng Ðông... hướng Thượng.
