152
Chương III: Tương Ưng Kosala
trong sự bể, đều không vượt qua sự bể. Cũng vậy, thưa Ðại
vương, tất cả chúng sanh đều phải chết, đều kết thúc trong sự
chết, đều không vượt qua sự chết.
8)
Mọi chúng sanh sẽ chết,
Mạng sống, chết kết thúc,
Tùy nghiệp, họ sẽ đi,
Nhận lãnh quả thiện ác,
Ác nghiệp, đọa địa ngục,
Thiện nghiệp, lên Thiên giới.
Do vậy hãy làm lành,
Tích lũy cho đời sau,
Công đức cho đời sau,
Làm hậu cứ cho người.
III. Thế Gian (S.i,98)
1) Ở tại Sàvatthi.
2) Ngồi xuống một bên, vua Pasenadi nước Kosala
bạch Thế Tôn:
Bạch Thế Tôn, có bao nhiêu pháp ở đời, khi khởi lên
đưa lại bất lợi, đau khổ, bất an trú?
3) Thưa Ðại vương, có ba pháp ở đời, khi khởi lên đưa
lại bất lợi, đau khổ, bất an trú.
4) Thế nào là ba? Thưa Ðại vương, tham là pháp ở đời,
khi khởi lên đưa lại bất lợi, đau khổ, bất an trú. Thưa Ðại
vương, sân là pháp ở đời, khi khởi lên đưa lại bất lợi, đau
khổ, bất an trú. Thưa Ðại vương, si là pháp ở đời, khi khởi
lên đưa lại bất lợi, đau khổ, bất an trú.
5) Thưa Ðại vương, ba pháp này ở đời, khi khởi lên
đem lại bất lợi, đau khổ, bất an trú.
6)
Tham, sân, si ba pháp,
Là ác tâm cho người,