Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 1
357
Không nói lời phản ứng.
Bị mắng, nhiếc mắng lại,
Sẽ hại nặng nề hơn.
Bị mắng, không mắng lại,
Ðược chiến thắng hai lần.
Sống lợi ích cả hai,
Lợi mình và lợi người,
Biết kẻ khác tức giận,
Giữ niệm, tâm an tịnh,
Là y sĩ cả hai,
Chữa mình và chữa người,
Quần chúng nghĩ là ngu,
Vì không giỏi Chánh pháp.
16) Này các Tỷ-kheo, chư Thiên tán thán bài kệ của
Thiên chủ Sakka, còn các A-tu-la thời im lặng.
17) Rồi này các Tỷ-kheo, hội chúng chư Thiên và A-tu-
la nói như sau:
18) "Những bài kệ của Vepacitti, vua các A-tu-la, nói
lên là những lời bạo lực, những lời đao kiếm, đưa đến đấu
tranh, bất hòa, gây hấn.
19) Còn những bài kệ, Thiên chủ Sakka nói lên là
những lời không thuộc bạo lực, những lời không thuộc đao
kiếm, không đưa đến đấu tranh, không đưa đến bất hòa,
không đưa đến gây hấn, thắng lợi đã về Thiên chủ Sakka,
nhờ khéo nói".
20) Như vậy, này các Tỷ-kheo, thắng lợi về Thiên chủ
Sakka nhờ khéo nói.
VI. Tổ Chim (S.i,224)
1) Nhân duyên ở Sàvatthi.