Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 2
307
người ấy lấy một cái gáo đựng đầy phân và nói: "Ôi mong
các Tôn giả ăn cho tận kỳ thỏa thích và mang về!"
III. Gian Phụ bị Lột Da (Tạp, Ðại, 2, 137b) (S.ii,259)
1) Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ núi Gijjhakùta bước
xuống, tôi thấy một phụ nữ bị lột da đang đi giữa hư không.
Những con chim kên, những con quạ, những con chim ưng
đuổi theo để cắn mổ, rứt xé người ấy và người ấy kêu lên
những tiếng kêu đau đớn.
2) Người phụ nữ ấy, này các Tỷ-kheo, là một người
gian phụ ở Ràjagaha này.
IV. Người Phụ Nữ Xấu Xí Bói Toán (Tạp, Ðại 1, 137b)
(S.ii.260)
1) Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ núi Gijjhakùta bước
xuống, tôi thấy một người phụ nữ hôi hám, xấu xí đang đi
trên hư không. Các con chim kên, các con quạ, các con chim
ưng đuổi theo để cắn mổ, rứt xé người ấy và người ấy kêu
lên những tiếng kêu đau đớn.
2) Người phụ nữ ấy, này các Tỷ-kheo, là một người bói
toán ở chính Ràjagaha này.
V. Người Ðàn Bà Khô Héo Ðã Rải Than Ðỏ trên Một
Người Ðàn Bà (Tạp 19-25. Sân Nhuế Ðính Du Sái, Ðại 2,
137c) (S.ii, 260).
1) Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ núi Gijjhakùta bước
xuống, tôi thấy một người đàn bà cằn cỗi, khô héo, dính đầy
than mồ hóng, đang đi trên hư không... Người ấy kêu lên
những tiếng kêu đau đớn.
2) Người đàn bà ấy, này các Tỷ-kheo, là đệ nhất phu
nhân của vua xứ Kalinga. Bà ta vì ghen tức nên đã đổ lò than
hồng lên trên một vương nữ khác.
