266
Chương III: Tương Ưng Nữ Nhân
mạnh bà con, nhưng không có sức mạnh giới hạnh, thời họ
đuổi người đàn bà ấy, không cho ở trong gia đình. Và này các
Tỷ-kheo, nếu người đàn bà đầy đủ sức mạnh nhan sắc, sức
mạnh tài sản, sức mạnh bà con, sức mạnh con trai, nhưng
không có sức mạnh giới hạnh, thời họ đuổi người đàn bà ấy,
không cho ở trong gia đình.
4) Này các Tỷ-kheo, người đàn bà đầy đủ sức mạnh
giới hạnh, nhưng không có sức mạnh nhan sắc, thời họ để
người đàn bà ấy ở trong gia đình, không có đuổi đi. Và này
các Tỷ-kheo, người đàn bà có sức mạnh giới hạnh, nhưng
không có sức mạnh tài sản, thời họ để người đàn bà ấy ở
trong gia đình, không có đuổi đi. Này các Tỷ-kheo, người
đàn bà đầy đủ sức mạnh giới hạnh, nhưng không có sức
mạnh bà con, họ để người đàn bà ấy ở trong gia đình, không
có đuổi đi. Này các Tỷ-kheo, người đàn bà đầy đủ sức mạnh
giới hạnh, nhưng không có sức mạnh con trai, thời họ để
người đàn bà ấy ở trong gia đình, không có đuổi đi.
5) Này các Tỷ-kheo, đây là năm sức mạnh của người đàn
bà.
31. VII. Nhân (S.iv,248)
1) ...
2) -- Này các Tỷ-kheo, có năm sức mạnh này của người
đàn bà. Thế nào là năm? Sức mạnh nhan sắc, sức mạnh tài
sản, sức mạnh bà con, sức mạnh con trai, sức mạnh giới
hạnh.
3) Này các Tỷ-kheo, người đàn bà không do nhân nhan
sắc, không do nhân tài sản, không do nhân bà con hay không
do nhân con trai, sau khi thân hoại mạng chung, được sanh
thiện thú, thiên giới, cõi đời này.
