Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 5
113
I. Món Ăn Của Các Triền Cái
1-2) ...
3) -- Cái gì là món ăn, này các Tỷ-kheo, khiến cho dục
tham (kàmacchanda) chưa sanh được sanh khởi; hay dục
tham đã sanh được tăng trưởng, quảng đại? Có tịnh tướng,
này các Tỷ-kheo. Ở đây, nếu phi như lý tác ý được làm cho
sung mãn, thời chính cái này là món ăn khiến cho dục tham
chưa sanh được sanh khởi, hay dục tham đã sanh được tăng
trưởng, quảng đại.
4) Cái gì là món ăn, này các Tỷ-kheo, khiến cho sân
chưa sanh được sanh khởi; hay sân đã sanh được tăng
trưởng, quảng đại? Có chướng ngại tướng (patighanimittam),
này các Tỷ-kheo. Ở đây, nếu phi như lý tác ý được làm cho
sung mãn, thời chính cái này là món ăn khiến cho sân chưa
sanh được sanh khởi, hay sân đã sanh được tăng trưởng,
quảng đại.
5) Cái gì là món ăn, này các Tỷ-kheo, khiến cho hôn
trầm thụy miên chưa sanh được sanh khởi; hay hôn trầm thụy
miên đã sanh được tăng trưởng, quảng đại? Không hân hoan,
biếng nhác, chán nản, ăn quá no, tâm uể oải. Ở đây, nếu phi
như lý tác ý được làm cho sung mãn, thời chính cái này là
món ăn khiến cho hôn trầm thụy miên chưa sanh được sanh
khởi, hay hôn trầm thụy miên đã sanh được tăng trưởng,
quảng đại.
6) Cái gì là món ăn, này các Tỷ-kheo, khiến cho trạo
hối chưa sanh được sanh khởi, hay trạo hối đã sanh được
tăng trưởng, quảng đại? Có tâm chưa được chỉ tịnh, này các
Tỷ-kheo. Ở đây, nếu phi như lý tác ý được làm cho sung
mãn, thời chính cái này là món ăn khiến cho trạo hối chưa
