của mình, trước hết là bạn với kẻ thù của mình, thế thì toàn thể vũ
trụ sẽ thân thiện với ông."
Đó là ý nghĩa khi Jesus nói: Yêu kẻ thù của ông. Yêu kẻ thù của ông
như yêu ông. Jesus cũng nói: Yêu hàng xóm của ông như yêu ông.
Có thể, trong hầu hết mọi trường hợp, kẻ thù và hàng xóm là cùng
một người. Họ không phải là những người khác nhau, hàng xóm và
kẻ thù gần như bao giờ cũng là cùng một người - bởi vì người ở rất
xa không thể là kẻ thù của bạn được. Để là kẻ thù của bạn thì ai đó
phải ở rất gần bạn. Để là kẻ thù thì ai đó phải ở ngay đường biên
của con người bạn, phải là hàng xóm của bạn. Thế thì người đó cấu
véo bạn, thế thì chính sự tồn tại của người đó trở thành mối lo âu,
thế thì người đó can thiệp, thế thì chính sự tồn tại của người đó là
không thể chấp nhận được.
Phật nói: Mưa rào việc thiền của ông đi, bằng không ông đã bỏ lỡ.
Bây giờ, đây là giáo huấn rất mới - Patanjali đã không nói như vậy -
đây là sáng suốt rất mới. Phật nói: Nếu ông đạt tới trạng thái thiền,
mưa rào nó ngay lập tức. Nếu ông không mưa rào nó, thế thì ông đã
không đạt tới chỗ mà ông cho là ông đã đạt tới. Thế thì ông đang
trong lừa dối, ông đang trong ảo tưởng - bởi vì trạng thái thiền, theo
đúng bản chất của nó, là chia sẻ. Nếu ông không thể chia sẻ, thế thì
ông phải đang trong lừa dối ở đâu đó. Thế thì trạng thái này là giả,
thế thì không gian này là không thực. Không gian thiền thực, theo
chính bản chất của nó, phải là được chia sẻ. Nếu việc thiền của ông
không trở thành từ bi, thế thì ở đâu đó, cái gì đó đã đi sai.
Đây là độ thứ nhất của ông ấy, phẩm chất theo đó bạn có thể cưỡi
lên và đi sang bờ bên kia.
Nhưng thông thường chúng ta sống rất níu bám, sợ sệt. Gắn bó của
chúng ta với đồ vật còn nhiều hơn với con người, và gắn bó của
chúng ta với con người cũng rất mang tính công kích. Không có từ
bi trong chúng.
Cho nên nhiều người tới tôi và họ nói, "Tôi đang yêu người đàn bà
này hay người đàn ông này," và tôi nhìn vào họ, và tôi thấy rằng họ
đang yêu mỗi bản thân họ thôi. Chẳng ai dường như đang yêu bất kì
ai khác - do đó mới nhiều vấn đề thế. Nếu bạn thực sự yêu người
đàn bà hay đàn ông, tình yêu sẽ là đủ. Sẽ không có vấn đề xuất hiện
từ nó. Tình yêu không biết tới vấn đề. Nếu vấn đề nảy sinh điều đó
đơn giản chỉ ra rằng ở đâu đó tình yêu là không đúng, hay chính cái
