How to Get Rich (without getting lucky)
34
Hãy để tôi kể chuyện của bản thân. Từ nhỏ tôi muốn trở thành nhà khoa học vũ
trụ. Do đó trong thế giới quan của tôi những nhà khoa học đạt được những đột
phá trong công nghệ là những con người đóng góp nhiều nhất cho nhân loại, đồng
thời là những con người quan trọng nhất. Dĩ nhiên nghệ thuật, kinh doanh, chính
trị, ... đều quan trọng. Nhưng nếu không có khoa học thì ta hẳn vẫn là một giống
loài ăn lông ở lỗ.
Quay lại chủ đề chính thì do niềm tin của tôi vào khoa học như vậy nên tôi muốn
trở thành một nhà khoa học vĩ đại. Nhưng ở thời điểm hiện tại, khi so sánh với giữa
ước mơ thuở nhỏ và công việc thực tế của bản thân thì tôi hiện tại tôi đang chủ
yếu nghịch phá công nghệ mới, kiếm tiền, bán hàng, giải thích và nói chuyện.
Túm lại là tôi có những kĩ năng bán hàng, một dạng kiến thức đặc thù không bao
giờ lỗi thời. Tôi có vài kĩ năng phân tích dành cho việc kiếm tiền. Đồng thời tôi có
khả năng tắm trong dữ liệu, ám ảnh bởi một chủ đề nào đó và có khả năng phân
tích nó. Với tôi những điều đó là như chơi vậy.
Nên nhớ không ai giống ai, nên bạn không thể làm như tôi. Mà nếu gượng ép để có
những kĩ năng giống tôi đi nữa thì bạn cũng bất lợi vì tôi có thể làm như thế này cả
đời, hoàn thiện nó còn bạn thì không. Bạn là bạn, tìm ra thiên hướng của bản thân
mới điều quan trọng.
Biết ai phát hiện ra được khả năng thật sự của tôi không? Chính là mẹ tôi. Khi đó
mẹ tôi từ dưới bếp nói vọng lên: "Con à, con sẽ không thể trở thành nhà khoa học
vũ trụ đâu. Con hợp về nghề buôn hơn".
Lúc đấy tôi không tin đâu vì còn là con nít mà. Nhưng mẹ tôi lúc đấy đã luôn để ý
tôi càm ràm về những hiệu pizza dưới phố, phân tích cách họ làm việc và cách họ
có thể cải thiện. Tức là tôi có lòng ham thích tự nhiên cho kinh doanh dù tôi hoàn
toàn không biết. Và sau đó nó kết hợp với ám ảnh về khoa học của tôi biến tôi
thành một nhà kinh doanh công nghệ.
Do đó rất thường xuyên bạn sẽ biết được kiến thức đặc trưng của mình thông qua
quan sát của những thân xung quanh bạn, nó sẽ liên quan đến môi trường và hoàn
cảnh hiện tại của bạn hơn là những gì bạn đang nghĩ trong đầu.
14 Specific knowledge is highly creative or
technical – Kiến thức đặc thù thường rất
nặng tính sáng tạo hoặc chuyên môn kỹ
thuật
