Đó là sự mâu thuẫn thú vị trong truyện: Lẳng Lơ Tao Nhã
Lời nhóm dịch HaDu:
Lẳng Lơ Tao Nhã là một bộ truyện hay, truyện kể về tài thơ văn xuất thần
của một chàng trai khôi ngô tuấn tú có tên gọi là Trương Nguyên
Chàng đã vượt thời gian quay về quá khứ vào thời điểm cuối đời Minh.
Hòa hồn vào một cậu bé ngơ ngác vừa tròn 15 tuổi.
Với tài học và kiến thức của thời hiện đại, chàng mang trong mình khối
kiến thức sâu rộng cùng tấm lòng nhân nghĩa tốt bụng.
Dường như ai đã gặp chàng đều phải nể phục tài năng cao thâm và phẩm
chất cao thượng của chàng.
Những màn khoa cử học tài thi phận, vốn chỉ được đọc trong sách vở, xem
trên phim ảnh, giờ đây đã tái hiện thực tiễn trên người Trương Nguyên, trải
qua nhiều vòng thi tuyển gắt gao, nào là thi huyện, thi hương... đối chọi với
hàng trăm hàng ngàn thí sinh, thế mà chàng vẫn không ngừng đỗ đạt, công
danh tấn tới.
Và mặc dù trong khoa cử có nhiều trò gian lận, như là mua chuộc quan lại,
phe phái bè cánh trong triều ỷ thế hiếp người, nhưng Trương Nguyên đã
bản lĩnh vượt qua tất cả, chàng từng bước đạt đươc công danh vang dội,
tiến thẳng đến đỉnh cao vinh quang, lại tiến thêm bước thay đổi cục diện éo
le của thời phong kiến tối tăm, chàng bênh vực kẻ yếu, giúp đỡ người
nghèo, chống lại cường quyền, giành lấy chính nghĩa...
Trương Nguyên sẽ thể hiện bản lĩnh của mình như thế nào, trước khoa cử
với hàng trăm ngàn thí sinh?