người lái xe giận giữ bíp còi và la hét và đe dọa đòi đánh nhau. Ta định nói
với họ rằng nếu họ muốn được đánh nhau đến thế, chỉ cần đi theo bọn ta
thôi. Bọn ta có thể dùng vài ngàn người đi đường cáu kỉnh làm đồng minh.
Khi băng qua nhà ga BART (Bay Area Rapid Transit - hệ thống giao
thông công cộng quả cánh nhanh chóng) Rockridge, bọn ta chú ý thấy 1
đoàn quân kẻ thù đầu tiên. Những tên Tai to đi tuần tra sân ga đường sắt,
với những đôi tai đen lông lá bọc xung quanh chúng như áo khoác lính cứu
hỏa, và rìu đầu dẹt lăm lăm trong tay. Xe cứu hỏa đỗ dọc đại lộ College,
đèn pha nhấp nháy trong đường hầm. Thêm nhiều lính cứu hỏa Tai to giả
canh gác ở những cánh cửa nhà ga, quay lưng lại với người phàm. Ta mong
những người lính cứu hỏa thật sự vẫn ổn, bởi vì họ rất quan trọng và cũng
bởi vì họ rất nóng bỏng nữa, và không, điều đó chẳng liên quan gì nhỉ.
"Lối này!" Meg đổi hướng tới ngọn đồi dốc nhất cô có thể tìm thấy,
chỉ để làm phiền ta thôi. Ta bị thúc ép phải đứng khi đang đạp, đẩy với tất
cả sức nặng để đi lên dốc.
Trên đỉnh, có thêm tin xấu.
Trước mặt bọn ta, dàn hàng ngang qua những ngọn đồi cao hơn, đám
lính hành quân bền bỉ tiến tới Trại Jupiter. Có đội quân những blemmyae,
Tai to, và thậm chí vài tên Sinh Ra Từ Đất, bọn sáu tay đã phục vụ cho
Gaea trong Trận Bất Mãn Gần Đây, tất cả đều dọn đường qua những hào
lửa, cọc chướng ngại vật, và những người lính La Mã cố gắng áp dụng bài
dạy bắn cung của ta thật hiệu quả. Dựa vào khối lượng giáp lấp lánh và một
rừng những cờ hiệu của trận chiến, phần chính quân đội hoàng đế đang tập
trung ở Đường cao tốc 24, hướng thẳng tới Hầm Caldecott. Máy bắn đá của
quân thù bắn thẳng đạn vào các vị trí của quân đoàn, nhưng đa số nổ tung
biến mất trong ánh sáng tím ngay khi chúng tới gần. Ta cho rằng đó là công
việc của Terminus, làm nhiệm vụ của mình để bảo vệ biên giới trại.