]
[kammatthāna: nền tảng của hành động, nền tảng của nghiệp, (HV) nghiệp xứ. Kamma: nghiệp, hành động; atthāna: nền tảng, (HV) xứ. Chữ này dùng để chỉ đối tượng thiền/đề mục
thiền giúp người thiền đạt đến sự tĩnh lặng và trí tuệ. Từ này được dùng để chỉ toàn thể lối sống tu hành của một người tu để đạt đến định và tuệ.]
(Theo thiền sư Bhante Gunarantana, trong bốn mươi (40) nền tảng nghiệp (đối tượng/đề mục thiền), chỉ có mười (10) thứ là có thể dẫn người thiền đạt đến cận định (upacāra samādhi).
Độc giả coi thêm quyển “Con Đường Thiền Chỉ và Thiền Quán” của dịch giả Pháp Thông, Chương II).
