Dường như có sự mâu thuẫn với bảng 2.1, bảng 2.2 cho thấy chế độ
bảo hộ vẫn tồn tại trong nền kinh tế Anh. Nguyên nhân là tự do thương mại
hoàn toàn chỉ được áp dụng đối với hàng sản xuất (như chỉ ra ở bảng 2.1),
vẫn còn một số loại thuế đánh vào hàng xa xỉ (được phản ảnh ở bảng 2.2).
Chi tiết hơn, xem câu trích dẫn đầu tiên từ Fielden 1969 ở phần cuối của
mục 2.2.1.