LỊCH SỬ CHỮ QUỐC NGỮ 1620-1659 - Trang 341

[

←186

]

Để tới Lào, L.m. Leria, Dòng Tên, đã chọn con đường đi từ Xiêm
(Thái Lan) và ông có mặt ở Ajuthia (cựu thủ đô Xiêm) năm 1640.
Tại đây Leria đã xin được giấy tờ hợp lệ của chính quyền để đi
Lào. Khi tới biên thùy Xiêm Lào (không rõ ngã nào) viên sĩ quan
biên phòng nhất định không cho Leria sang Lào, dầu ông đã van
lơn, đã tặng quà. Leria đành trở lại Ajuthia. Ở thủ đô Xiêm, ông
đã nhận được thư của L.m. Antonio Rubino, Giám sát Dòng Tên
tỉnh Nhật Bản, yêu cầu ông cố thực hiện cuộc đi Lào. Lần này,
Leria sang Cam Bốt, xin chính quyền cho phép đi Lào. Tại
Oudong, thủ đô Cam Bốt, Leria gặp các thương gia Hòa Lan dưới
quyền điều khiển của ông Geritt van Wustoff (Wuysthoff). Ông
này bằng lòng chở Leria và mấy Thầy giảng Việt Nam đi Vạn
Tượng theo sông Cửu Long. Nhờ vậy, Leria, Raphaël Rhodes và
mấy Thầy giảng Việt Nam đã đạt được đích.