Notes
Nay ta gọi là tiếng Việt, chớ thuở xưa, người ta gọi là tiếng Mường. Bằng chứng là
trong bài thơ của Trương Tịch tặng một vị sư Nhật Nam, có câu : « Mường ngữ vấn
thùy gia » (Tiếng Mường hỏi nhà ai). Đây cũng chứng minh cái thuyết của chúng tôi
cho rằng tiếng ta vốn là dòng Thái, gần với tiếng Mường.
