142
Bấy giờ nhiều cánh quân nhà Trần kéo về Vạn Kiếp hội tụ, lập
trại san sát, có đến hơn 20 ngàn quân và có hơn 1000 thuyền chiến
đóng cách đấy không xa. Nhà vua đi duyệt binh, thấy sức mạnh
của quân đội, lòng cảm động thốt lên:
Cối Kê việc cũ người nên nhớ,
Hoan Diễn kia còn chục vạn quân.
(Ý nói Câu Tiễn thời chiến quốc ở Trung Quốc, chỉ còn một nghìn quân
nhưng vẫn đánh thắng giặc, huống gì nay ở Hoan Diễn, tức vùng Nghệ An,
Hà Tĩnh, quân ta có đến hơn chục vạn người).
