18
Khi người quen của bà Linh Từ hớn hở đến trình diện, Trần Thủ
Độ bảo: “Ngươi vì có công chúa (tức bà Linh Từ) xin cho làm Câu
đương
(*)
, thế thì không thể xem ngươi như những Câu đương khác.
Do đó phải chặt một ngón chân của ngươi để phân biệt”. Người ấy
hoảng hồn, van xin không nhận chức để khỏi bị chặt ngón chân.
Từ đó, không ai dám nhờ ông ưu ái cho những việc riêng tư nữa.
* Một chức dịch nhỏ về trật tự an ninh ở trong xã.