309
Trong lần đi thám sát địa hình ấy, khi ngang qua sông Hóa (một
nhánh của sông Thái Bình), con voi của ông sa lầy, không làm sao
kéo lên được. Ông đành bỏ con voi chiến lại. Con voi trung thành
rống lên rồi chảy nước mắt như để tiễn biệt. Nhìn con vật có nghĩa
đã từng xả thân cùng mình qua bao cuộc chiến, Trần Hưng Đạo
bùi ngùi lên ngựa, trỏ tay xuống dòng sông mà thề rằng: “Trận
này không phá xong giặc Nguyên thì không về bến sông này nữa”.
