[←58]
H.T.T. chua. Chẳng hạn như tiếng Tày đen (tức Thái đen, mà nhiều người Pháp thường
viết là Tay Dèng) gọi đàn ông là « pó ke », đàn bà là « mé ke », thì « pó » « mé » tức là
« bố, mẹ » trong tiếng Việt, còn « ke » chẳng qua là tiếng chỉ người, chỉ cá thể. (Theo
Văn sử triết học báo tr.226).
