Reacher rời Zach một lúc và đi kéo những người bất tỉnh thành một đống
gần đường. Anh bế Zach lên và đặt anh ta lên đầu đống, quằn quại và la hét.
Anh đã kiểm tra những chiếc xe tải. Chìa khóa có sẵn nên anh chuyển chúng
đến tòa nhà và đậu càng gần tường càng tốt. Sau đó anh quay lại nói chuyện
với Zach.
“Bạn có điện thoại không?”
“Có.”
“Nó có quay video không?”
“Có. Tại sao? Bạn định làm gì?”
Reacher xé chiếc áo phông khỏi cơ thể trơ xương của anh chàng gần nhất.
“Tiếp tục đi,” anh nói. “Bắt đầu quay phim. Vì bạn đã chính thức từ bỏ Hội
Anh em của mình. Bất cứ lúc nào bạn nghĩ đến việc tham gia lại, hãy xem
phim. Và hãy nhớ. Lần tới đây sẽ là nhà của bạn. Với bạn trong đó. Nói với
bạn bè của bạn khi họ thức dậy. Đối với họ cũng vậy. Và tất cả những người
khác mà bạn biết.”
Reacher quay trở lại xưởng. Anh chọc chiếc áo phông vào ống dẫn nhiên
liệu của chiếc ô tô màu cam. Đẩy nó vào sâu hơn bằng một tuốc nơ vít. Thắp
sáng nó. Và bỏ đi.
Reacher chạy nhanh, điện thoại reo, số Wallwork.
“Không có gì từ Fisher, phải không?” Reacher nói khi bắt máy.
“Vẫn chưa,” Wallwork nói.
“Sẽ không có.”