“Đó là điều tôi đang nói, thưa Ngài Tổng thống. Các phương pháp trước
đây đã quá lạc hậu rồi.”
“Chi phí tốn bao nhiêu?”
(Không nhiều hơn nửa tỷ, Jack).
“Không nhiều hơn nửa tỷ, thưa Ngài Tổng thống.”
“Và anh chắc chắn rằng nó hoàn toàn vô hại với những nhóm người không
phải là mục tiêu của nó chứ?”
(Chỉ nhắc đến những ảnh hưởng ngắn hạn thôi.)
“Chỉ có ảnh hưởng trước mắt thôi. Ngoài ra, không có thiệt hại gì khác.”
***
Victoria hùng hổ bước qua khu hành lang của trường Marlowe, tay vác một
chồng sách, ba lô quàng chặt sau lưng.
“Đi đâu mà nhanh thế hả con bé ma cà rồng?” Một thằng con trai gào lên
trong khi mấy đứa trong đội cổ vũ đứng xung quanh cười ré lên.
Thường thì Victoria sẽ chỉ bước qua, không quan tâm đến bọn chúng vì quá
tập trung vào những kế hoạch của riêng mình. Nhưng hôm nay nó chẳng có
tâm trạng nào. Nó quay ngoắt lại và lao thẳng vào thằng con trai kia, khoan
thật sâu vào trong óc cậu chàng, gian lận với toàn lực và tốc độ, đến mức
trước khi nó cách đứa kia khoảng hai bàn chân thì cậu chàng đã quay vật lại
và nôn ọe vào đứa bạn gái.
“Tởm quá!”
