“Tôi sẽ không từ chối một chai bia lạnh đâu,” Sunny nói. “Hai
tiếng vừa rồi, tôi đã đi với cha tôi và Ted. Chúng tôi đã lê khắp
khu đất Spencer đang tính mua.”
“Không có bia đâu, nhưng tôi có trà đá.”
Sunny không thuộc kiểu người thỏa hiệp với thứ thấp hơn đòi
hỏi của mình, vậy nên cô ta từ chối. Đang mong được đi bơi nên
Meg quyết định giải quyết nhanh chóng mọi chuyện. “Tôi có
giúp gì cô được không? Như thể cô không biết...” Sunny định
cảnh báo cô tránh xa cha cô ta ra.
Sunny đợi một lúc lâu quá mức rồi mới trả lời. “Bữa tiệc ngày
mai... quy định ăn mặc như thế nào nhỉ? Tôi đoán là cô biết.”
Một cái cớ đến là khập khiễng. Meg ngồi xuống bậc thềm.
“Chúng ta đang ở Texas. Cánh phụ nữ định diện thật bảnh.”
Sunny cơ hồ không để ý. “Sao con gái Jake Koranda lại dừng chân
ở một thị trấn tỉnh lẻ như thế này nhỉ?”
Meg có lý do chính đáng để chế nhạo cái thị trấn tỉnh lẻ này,
nhưng Sunny chỉ đơn thuần tỏ ra hợm hĩnh thôi. “Tôi muốn
thay đổi không khí nên mới rời L.A.”
“Thay đổi khá lớn nhỉ,” Sunny nói.
“Đôi khi thay đổi chính là điều ta cần. Theo tôi nó sẽ giúp chúng
ta nhìn nhận cuộc sống của mình theo cách mới.” Và chẳng phải
cô đã biến thành một nhà triết học khôn ngoan hay sao?
“Tôi chẳng muốn thay đổi gì ở cuộc sống của mình hết.” Sunny
trượt chiếc kính râm đỏ lên trên đỉnh đầu, để hai bên gọng kính
đầy những lọn tóc nâu dài ra khỏi khuôn mặt cô ta và làm lộ rõ
những đường nét giống Spencer. Họ có cùng cái mũi nổi bật, bờ
