Spence Skipjack bị ấn tượng bởi cái họ của cô và cũng là nơi, hãy
thẳng thắn đối diện với chuyện này nhé, không ai thích cô?”
“Torie kha khá thích tôi đấy. Và Haley Kittle nữa.” Cách anh
đang quan sát cô khiến cô không thoải mái, vậy nên cô bước tới
bên giá sách, vờ như săm soi các tên sách.
Anh bước tới sau cô. “Quan sát cô là chuyện thú vị ra phết đấy.
Meg Koranda có thể sống sót chỉ dựa vào trí thông minh của
mình không? Đó là một thử thách đích thực đối với cô, đúng
không?”
Anh không đúng hoàn toàn, nhưng anh cũng chẳng sai hẳn.
“Anh thì biết gì chứ? Trái ngược hẳn, anh là một câu chuyện
thành công đúng kiểu Mỹ. Được nuôi lớn bởi bậc cha mẹ giàu có,
được hưởng mọi lợi thế. Lẽ ra cuối cùng anh cũng phải bị nuông
chiều thành hư như tôi, nhưng anh lại không thế.”
“Cô không bị nuông chiều thành hư, Meg. Đừng có nói về bản
thân như thế.” Một lần nữa, anh lại làm cô bối rối. Cô nhìn chằm
chằm một hàng sách tham khảo. “Anh thì biết gì chứ? Cả đời
anh đã bao giờ làm hỏng chuyện gì đâu.” “Về điểm này thì cô
nhầm rồi. Hồi còn bé, tôi từng phá hoại tượng Nữ thần Tự Do
đấy.”
“Anh và một cây bút dạ. Chuyện lớn đấy.” Cô lướt ngón tay cái
dọc gáy một cuốn từ điển.
“Ồ, còn tệ hơn thế nhiều. Tôi leo vào trong chiếc vương miện,
đập vỡ một cánh cửa sổ và ném cái tấm biển biểu tình ‘Không
vũ khí hạt nhân’ ra ngoài.” Thông tin này khiến cô choáng váng
đến độ cuối cùng cô cũng quay lại đối diện anh. “Lucy chưa bao
giờ kể chuyện này với tôi.”
