Mục đích còn lại khi mua công ty nước
ngoài là nhằm tiếp cận “hình thoi” quốc
gia thuận lợi của nước đó. Đôi khi, cách
duy nhất khả thi để khai thác được
những lợi thế của một quốc gia khác là
mua lại công ty bản địa, bởi vì một công
ty nước ngoài rất khó có thể thâm nhập
được vào những lợi thế rộng lớn và
mang tính hệ thống đó. Thách thức của
hình thức mua lại này là duy trì được khả
năng khai thác lợi ích từ môi truờng
quốc gia của công ty được mua, đồng
thời tích hợp nó vào chiến lược toàn cầu
của doanh nghiệp.
Thường thì luôn có sự đánh đổi.
Thành công trong việc mua lại những
công ty nước ngoài kiểu này thường