với cạnh tranh trong lĩnh vực chế tạo và
dịch vụ cần phải được bãi bỏ. Sự tháo dỡ
những rào cản của chính phủ và các rào
cản khác đối với hàng nhập khẩu cũng
rất quan trọng đối với việc duy trì sức
sống công nghiệp. Duy trì và mở rộng
cạnh tranh bất chấp thành công trong quá
khứ có lẽ là thách thức lớn nhất đối với
Nhật Bản.
Thương mại. Thành công trong xuất
khẩu của Nhật Bản kéo theo những xung
đột thương mại trong nhiều ngành công
nghiệp. Giải pháp phổ biến cho những
vấn đề này cho tới nay là đàm phán các
“thỏa thuận tự hạn chế xuất khẩu” hoặc
những hạn chế khác đối với xuất khẩu
với từng quốc gia. Thường thường, quota
