Âu. Khách hàng mua máy in ở Mỹ ít khắt khe hơn về chất lượng in
và tìm kiếm những loại máy in dễ vận hành hơn do đội ngũ công
nhân có kỹ năng kém hơn. Điều đó khẳng định rằng các nhà sản
xuất Mỹ khó có thể đáp ứng được tiêu chuẩn của châu Âu trong
khi các công ty của Đức lại không mấy khó khăn để điều chỉnh cho
phù hợp với tiêu chuẩn ở Mỹ. Các công ty của Đức đã sớm bị buộc
phải bán hàng cho khách hàng nước ngoài với những yêu cầu khác
nhau do thị trường hạn hẹp trong nước.
TỔ hỢp in Ấn cỦa ĐỨc
Ngành công nghiệp máy in của Đức đã có những mối quan hệ
lâu dài với một loạt các ngành công nghiệp mạnh khác bên cạnh
ngành in. Sản xuất máy làm giấy là một ngành công nghiệp quan
trọng có liên quan bởi chất lượng giấy có ảnh hưởng rất lớn tới sự
vận hành của máy in. J.M.Voith GmbH Maschinenfabrik cùng với
chi nhánh của nó là O. Dorries là nhà sản xuất máy làm giấy hàng
đầu trên thế giới (xem Bảng 5.2). Một nhà sản xuất máy làm giấy
tiếng tăm trên thế giới nữa là Sulzer-Escher-Wyss, sở hữu bởi
người Thụy Sĩ nhưng có trụ sở chính ở Đức
. Mối quan hệ gần
gũi giữa các công ty sản xuất giấy và các công ty chế tạo máy in
thành công trên phạm vi quốc tế đã tạo điều kiện cho sự tương tác
chủ động giữa các nhà thiết kế của cả hai sản phẩm.
Các công ty chế tạo máy in của Đức cũng có lợi từ sự có mặt
của các nhà sản xuất giấy lớn mạnh như Feldmuhle AG,
E.Holtzmann &Cie. AG, M.D.Papierfabrik Heinrich Nicolaus và
Zanders AG. Tốc độ tăng nhanh chóng về nhu cầu đầu vào của các
loại máy in sẽ không thể đáp ứng được nếu không có sự kết hợp
của các nhà sản xuất giấy với các loại giấy tiến bộ chịu đựng được
tốc độ lên đến 35 tờ/giây cũng như những nhà sản xuất máy làm