“Suốt bẩy cuộc đời,” nghĩa là, liên tiếp suốt bẩy kiếp đầu thai. Không
hiếm những trường hợp cha từ bỏ con trong bẩy kiếp ở các bi kịch và tiểu
thuyết tình cảm Nhật Bản. Sự từ bỏ này gọi là shichi sho made no mando,
truất quyền thừa kế trong bẩy kiếp, nghĩa là sau cuộc đời này khi người con
trai hay con gái hư hỏng bị ruồng bỏ, họ còn phải chịu thêm sáu kiếp như
thế trong tương lai.
