Rhyme băn khoăn tự hỏi liệu chị ta sẽ có phản ứng đáp lại hay không, đối
với thực tế là mục tiêu tấn công của chị ta trên báo chí - thế giới năng lượng
thay thế - đứng đằng sau vụ việc.
Rhyme hỏi, “Còn Bob Cavanaugh? Thằng cha điều hành công việc hàng
ngày?”
“Người của McDaniel đã bắt ông ta. Hàng tấn hồ sơ về các công ty năng
lượng thay thế mới đi vào hoạt động mà những kẻ mưu đồ có kế hoạch làm
ăn cùng sau khi đoạt được Algonquin. Cơ quan Điều tra sẽ lấy những cái tên
khác từ máy tính và lịch sử cuộc gọi của ông ta, nếu ông ta không chịu hợp
tác.”
Một nhóm bảo vệ môi trường…
Rhyme lúc bấy giờ nhận ra Richard Logan, bị còng tay chân ngồi trên
chiếc ghế dựa giữa hai cảnh sát khu vực mặc đồng phục, đang nói với anh.
Bằng giọng phân tích lạnh lùng, kẻ giết người nhắc lại, “Một màn kịch ư?
Hóa ra tất cả chỉ là vờ vịt. Ông đã biết ngay từ đầu.”
“Ta đã biết.” Rhyme thận trọng đáp. Mặc dù gã đã khẳng định cái tên
Richard Logan, cũng không thể nghĩ về gã dưới cái tên đó được. Đối với
Rhyme, gã luôn luôn là Thợ Đồng Hồ. Bộ mặt thay đổi, phải, sau phẫu thuật
thẩm mỹ, nhưng ánh mắt là của cùng một con người từng chứng tỏ mỗi suy
nghĩ đều mau lẹ chẳng kém gì Rhyme. Thậm chí, đôi lúc, còn mau lẹ hơn. Và
không bị kiềm tỏa bởi lương tâm hay pháp luật.
Còng chân rất chắc chắn và còng tay rất chặt, nhưng Lon Sellitto vẫn ngồi
gần đó, để mắt tới gã đàn ông, như thể viên cảnh sát nghĩ Logan đang sử
dụng khả năng trí tuệ to lớn của mình để lên kế hoạch trốn thoát.
Nhưng Rhyme tin tưởng rằng không phải vậy. Anh mắt sắc của kẻ tù nhân
đã quan sát khắp căn phòng và các sĩ quan cảnh sát khác, để đi tới kết luận
rằng chống cự chẳng lợi lộc gì cả.
“Vậy,” Logan nói giọng đều đều, “bằng cách nào mà ông biết được?” Gã
có vẻ thực sự tò mò.
Trong lúc Sachs và Cooper ghi chép, đóng gói những chứng cứ mới,
Rhyme, bản thân vốn đầy kiêu hãnh, sẵn sàng thỏa mãn câu hỏi của gã. “Khi
mật vụ FBI của chúng ta nói với ta rằng thủ phạm là một kẻ khác, chứ chẳng
