tất cả các từ ngữ chuyên dụng liên quan đến tiềm vọng kính vẫn còn được sử
dụng, cho dù chính tiềm vọng kính đã không còn được dùng nữa.
Viên sĩ quan trực gật đầu. “Dạ, độ sâu tiềm vọng kính, aye-aye!” Gã quay
qua viên sĩ quan Lặn. “Cho độ sâu là 37 mét.”
Viên sĩ quan Lặn gật đầu rồi lập tức chuyển lệnh cho thủy thủ phụ trách
bánh lái. “Đưa mũi lên 5 độ. Chỉnh độ sâu là ba-bảy mét.”
Gã thủy thủ bánh lái chậm rãi kéo cần chỉnh độ sâu, mắt dán vào kim chỉ
góc bánh lái. “Dạ, kim chỉ 5 độ, tàu đang dâng lên ba-bảy mét.”
Chiếc tàu ngầm bắt đầu chậm rãi và thận trọng nổi lên.
Viên sĩ quan trực bấm nút nói trên bộ tai nghe. “Sonar
, đây là phòng
chỉ huy, đang nổi lên để chuẩn bị dùng tiềm vọng kính. Có tiếp xúc nào thì
báo cáo.”
Đại tá Patke quan sát nhân viên phòng điều hành làm việc thật trôi chảy.
Họ là một nhóm người thật tài giỏi, tự tin nhưng không tự kiêu. Không thấy
ai nóng nảy gì khi phải đột nhập vòng đai phòng vệ của một biên đội tàu sân
bay của nước khác cả.
Bản thân Patke thì thật ra hơi hồi hộp. Đây không phải là một vụ tập trận.
Nếu có chuyện gì sai lầm, tình huống có thể trở nên tồi tệ.
Hắn cũng không lo ngại gì các chiếc khu trục hạm và tàu hộ vệ kia. Hắn
rất tự hào về kỹ thuật làm im lặng của chiếc tàu ngầm này. Chiếc California
chạy êm đến nỗi có thể mon men đến gần hệ thống sonar của phần đông tàu
mặt nước mà không sợ bị phát hiện.
Gã hạ sĩ quan trưởng thường khoe khoang là chiếc California có thể lẻn
đến áp sát bất cứ chiếc tàu mặt nước nào trên thế giới. Patke thì không đi xa
đến mức đó, nhưng gã hạ sĩ quan trưởng cũng có lý do để khoe khoang như
thế.
Tuy nhiên trực thăng chống tàu ngầm của Hải quân QGPND không phải là
trò đùa. Mà ở đâu đó, một chiếc tàu ngầm tấn công cấp Type-93 đang hoạt
động để hỗ trợ biên đội tàu sân bay. Đội sonar của Patke dò được dấu vết của
chiếc tàu ngầm Trung quốc trong hai ngày qua, lúc được lúc mất. Lúc này
đây, nó đang nằm phía bên kia vòng đai phòng thủ của đội tàu sân bay. Nếu
chiếc California bị phát hiện, nó sẽ lập tức truy đuổi theo. Mà muốn cắt đuôi
