gần nhất... nàng thì cởi bỏ đôi sandal
cứng nhắc... và họ cùng nhảy múa
bằng chân trần dưới ánh trăng, bên
dưới những vì sao ngạc nhiên, những
nhánh cỏ cù vào ngón cái khiến họ
sướng rơn và cùng say sưa mùi hương
nồng nàn của cây kim ngân. Cuối cùng,
cả hai đều ngã nhoài xuống bên dưới
gốc cây, cười và khóc cùng lúc... và đột
nhiên, sự yên lặng bao trùm họ mà
chẳng có chút báo hiệu nào. Âm
thanh duy nhất còn lại là tiếng dế kêu.
Cả hai đều biết yên lặng có nghĩa là gì.
Đôi khi, những khao khát sẽ không
chờ đợi. Dù sao thì đây cũng là cái sân
của họ, bao quanh bởi những bức
tường cao với những cây tùng cao