các hóa đơn mua giường tủ, áo quần, đồ trang sức, vật dụng nhà bếp, máy
giặt và tủ lạnh. Tất cả mọi thứ, Beck đều sắm bằng tiền công quỹ.
Quan điểm của Beck đối với các thành viên của Ủy ban điều tra đúng là
kiểu Mỹ chính hiệu. Tên lừa đảo hoàn toàn không thèm nói chuyện với các
nhân viên Ủy ban, y không cho biển thủ là phạm tội, không ai khiến các
ngài nghị sĩ thò mũi vào tiền nong công đoàn, đã có chủ tịch công đoàn chịu
trách nhiệm trước các công đoàn viên.
− Tôi sẽ yêu cầu nhà chức trách đuổi những kẻ đánh hơi này về nhà, - y
dọa dẫm.
Beck không dọa nạt suông, Ủy ban điều tra thượng nghị viện, được ủy
nhiệm điều tra việc biển thủ quỹ công đoàn, tuy không bị gọi về
Washington, nhưng Beck không thể làm việc được, vì không một ai ở
Seattle sẵn sàng giúp Robert Kennedy. Nhà băng, nơi các sếp Teamsters
Union có tài khoản mật đóng cửa trước mũi các nhân viên điều tra. Hóa đơn
chi tiêu, chứng từ thủ quỹ bỗng không cánh mà bay. Có lẽ tới hơn trăm luật
sư được thuê để ngăn chặn bất cứ ai muốn nhìn vào ngăn kéo những tên ăn
cắp.
Các sếp Teamsters Union thậm chí còn sử dụng chính trị để bóp méo
hoạt động của ủy ban Mc Clellan. Trên báo chí đã nhanh chóng xuất hiện
các bài báo, trong đó những tên bồi bút lên án những người điều tra vi phạm
quyền lợi của giai cấp công nhân, coi họ là kẻ thù của tiến bộ đang đe doạ
nền dân chủ Mỹ và bôi nhọ uy tín các tổ chức công nhân. Thậm chí chúng
còn đe doạ sẽ tổ chức bãi công.
Tình hình quả là bất lợi, ủy ban điều tra Mc Clellan buộc phải quay về
Washington và yêu cầu Quốc hội ủy nhiệm quyền lợi đặc biệt để có thế tiếp
tục điều tra. Song chẳng bao lâu sau đó, một sự may mắn đã lật ngược thế
cờ. Đối phương đã đi một nước thiếu suy nghĩ. Trong bài phỏng vấn của tạp
chí “Le Figaro littéraire”, thượng nghị sĩ Kennedy kể lại:
