Cùng cực và đói rách, nhưng người dân Sicilie vẫn yêu tha thiết bầu trời
trong xanh của mình. Khi gót giày quân viễn chinh Pháp đặt lên đảo, họ đã
vùng lên chống cự quyết liệt. Vì độc lập dân tộc, các chiến sĩ ngã xuống
trong tiếng hô cảm tử: Morta Alla Francia Italia Anela (Giết giặc Pháp, tự
do cho nước Ý). Phải chăng Mafia là tên gọi tắt gồm những chữ đầu trong
khẩu hiệu trên?
Có giả thiết cho rằng tổ chức Mafia xuất hiện sớm hơn từ năm 1670.
Lúc đó ở Palermo nảy sinh tổ chức Beati Paoli, thường gọi là “Hội những
quý tộc văn minh”. Những cuộc họp bí mật của hội thường được triệu tập
trong các hang đá. Từ những thế kỷ trước, Mafia là tên gọi các mỏm đá ở
gần Trapani thuộc Sicilie. Tên gọi Mafia bắt nguồn từ đây chăng?
Các nhà ngôn ngữ học cũng đã đưa ra một số giả thiết. Mafia trong
ngôn ngữ Toskana nghĩa là đói khổ. Mauvais trong tiếng Pháp có nghĩa là
xấu, tồi. Còn trong tiếng Ả Rập Mahias là thằng lừa đảo, Magtaa là hang
động. Cũng trong tiếng Ả Rập, Mufah còn có nghĩa là sức mạnh tự vệ. Buổi
đầu, Mafia là tổ chức tự vệ của những người nghèo chống lại áp bức, bất
công. Vậy tên gọi Mafia có liên quan gì đến các từ trên hay không?
Dẫu từng ra đời như một tổ chức chính nghĩa nhằm bảo vệ quyền lợi
của dân nghèo đi nữa, thì ngày nay Mafia đã hoàn toàn biến chất và trở
thành một hội kín khổng lồ, chuyên gây tội ác, có quyền lực vô bờ, có
nguồn thu nhập lớn có thể sánh với các tổ hợp tư bản kếch xù như General
Motors, Standard Oil, IBM, Texaco, General Electric, Chrysler và Ford. Nó
có mặt trong hầu hết các lĩnh vực công nghiệp, thương nghiệp, du lịch, nghệ
thuật... Nó nhúng tay vào chính trị, hợp tác với CIA, tổ chức ám sát Tổng
Thống, mua chuộc quốc hội...
Vậy mảnh đất và không khí nào đã nuôi dưỡng ”cây Mafia xanh tươi”
như vậy? Cuốn sách bạn đang cầm trong tay sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi đó.
Là một nhà nghiên cứu nghiêm túc, tác giả đã từng đến tận các mỏm đá
Sicilie tìm hiểu cội nguồn Mafia, từng vượt qua sa mạc nóng bỏng tìm đến
