ông không bao đến đồng sàng cùng bà, và dẩu bà có đổi ý thì cũng đã quá
muộn màng.
Ý tưởng về con cái khiến bà rùng mình. Mẹ của bà đã sinh ra những tám
đứa con, và bà không hy vọng chuyện đó xảy ra trên người của bất kỳ
người phụ nữ nào. Mẹ đã già trước tuổi. Khi bà sống theo cung cách của gia
đình, bà không thể đi bất cứ nơi nào, không thể tiếp đãi khách khứa. Bà đã
bị mất đi hứng thú với ngoại hình của mình và trong cuộc sống của bà bên
ngoài những bức tường của một khu bé xíu của riêng bà. Các con của bà
lớn lên chỉ để khinh bỉ bà.
Không. Sự thiếu vắng của con cái không phải là điều mà bà hối tiếc. Điều
bà hối tiếc là đã làm bạn với một thiếu nữ đầy mưu mô, người đã khiến
chồng bà chống đối bà. Ellie Brans-Hill đã là một cái gai trong mắt bà ngay
từ buổi đầu.
Bà suy nghĩ về Ellie qua suốt một đoạn thời gian dài. Dần dần, cái gút căng
thẳng trên vai bà cũng đã thư giãn.
Khi bà xong với Ellie, Cardvale sẽ coi thường cô họ hàng của ông. Không
ai có thể có một lời tốt đẹp nào về nàng. Cuối cùng, mọi người sẽ biết bản
chất của nàng là gì. Đôi mắt bà lấp lánh trước dự đoán về cuộc sụp đổ của
Ellie, và không chỉ của riêng Ellie, mà còn là của người em trai của nàng.
Nhưng trước khi điều đó xảy ra, bà có những chuyện cần làm, những kế
hoạch cần thực hiện.
Bà muốn tìm hiểu thêm về cô họ hàng Ellie hơn là bà đã tỏ ra với Cardvale.
Ellie đã có nơi trú thân tại nơi nào đó trong huyện Marylebone. Nhưng nơi
hạ lạc của Robbie thì vẫn còn là một bí ẩn.
Với dòng tư tưởng ấy, bà đứng dậy tiến đến chỗ kéo dây chuông [gọi người
