Nếu là trong nhà nàng, Webster có thể đã được gọi bằng Cô Webster để
chứng cô được tôn trọng. Vì đây không phải là nhà của nàng và nàng muốn
rời khỏi mà không gây ra một gợn sóng nào để đánh dấu cho sự hiện diện
của nàng, nàng cứ vẫn câm miệng một cách bất bình thường. Câm và khổ
sở triệt để.
Khi nàng chà xà phòng vào mình một cách lơ đểnh, cô hầu gái đã thuật lại
những gì đã xảy ra trong khi nàng còn ngủ. Ông chủ đã báo cáo vụ xâm
nhập với chính quyền. Họ đã bắt đầu điều tra, nhưng không có nhiều hy
vọng để tìm ra thủ phạm. Trong khi đó, hành lý với tất cả quần áo và đồ
dùng cá nhân của nàng đã được đưa đến và nàng không phải lo lắng bất cứ
việc gì.
Hành lý của nàng đã được đưa đến? Nàng không thích cái phong thanh của
chuyện này. Nàng không muốn nhận lòng từ thiện của bất kỳ ai, và nàng
không nghĩ rằng bà thái hậu sẽ chào đón nàng với một vòng tay rộng mở,
nhất là sau khi nàng đã biến mình thành trò cười tối hôm qua.
Nàng nhớ bà của Jack khá rõ. Một nhân vật, Papa đã gọi là lịnh bà, nhưng
ông đã gọi với một nụ cười. Bà ấy rất thoải mái với ví tiền và phóng khoáng
trong quan điểm của bà. Nhưng có lẽ bà ấy sẽ không quá phóng khoáng
trong quan điểm của mình khi bà nhận ra bà đã rước lấy một người phụ nữ
có danh tiếng hoen ố vào nhà bà.
“Lịnh bà,” Ellie nói: “Bà ấy có biết rằng hành lý của tôi đã được đưa đến
không?”
“Tôi thật sự không biết.” Webster tạm dừng để đưa một tấm khăn ấm bọc
quanh người Ellie: “Bà ấy không nói gì với tôi về hành lý của cô trước khi
bà và Tiểu thư Caroline đi ra ngoài.” [Caro là tên gọi thân mật của
Caroline]
