Kat Martin
Mặt trời lúc nửa đêm
Dịch giả: Văn hòa - Kim Thùy
Chương 5
Thùng sáng chế rất đẹp nhưng Charity đến Dawson để phiêu lưu và hi vọng
kiếm một ít vàng thỏi, cô không có ý định làm nghề đãi vàng chuyện
nghiệp. Họ để cái thùng vào phía sau cái máy vét 8 inches, họ đã suy tính
rất kĩ trước khi chọn máy có kích cỡ 8 inches, ống hút này sẽ được thả
xuống dưới nước để hút đất đá cát sạn ở dưới lòng suối. Máy vét này dài 5
feet, chạy bằng xăng. Hôm mua máy này Buck đã ký hợp đồng với trạm
nhiên liệu A một để thiết lập một bồn chứa nhiên liệu trên đất nhà cô để
trạm cung cấp xăng dùng cho máy vét và máy điện.
- Ta hãy xem thử máy hoạt động ra sao? - Charity nói
Buck vặn chặt cái vít ở sau máy để giữ cái thúng vào vị trí:
- Tôi sẽ lội xuống nước để đặt cái ống hút, tôi có quần cao su lội nước để
trong xe tải.
Nước suối lạnh như cắt không thể đứng lâu trong nước mà không có quần
cao su.
- Tôi có mua một đôi vào lần chúng ta đi phố vừa rồi - Charity nói, tự hào
vì đã thấy trước được tình hình, cô đã xem cuốn băng video do hội người
khai thác vàng Mỹ thực hiện cho nên cô biết máy vét đá sạn hoạt động ra
sao - Để tôi lên nhà lấy xuống
Mấy phút sau cô xuống lại bờ suối, mặc quần cao su ra ngoài quần jeans,
chiếc quần liền ủng nặng trịch, quần kéo lên tận hông, hai ống quần liền
ủng bằng cao su rộng thùng thình rất vững vàng, cặp dây đeo rộng màu đỏ
móc lên vai giữ cho quần đứng yên một chỗ, bộ dây đeo rất vừa vặn.
Buck nhìn cô từ đầu cho đến chân như thể gã không tin vào mắt mình:
- Cô muốn làm việc này thật à?
Rõ ràng trông cô có vẻ rất buồn cười, trên người mặc chiếc áo sơ mi vải
bông tay dài có hình con gấu trúc trắng đen thòi ra dưới cặp dây đeo của cái
quần cao su, phần dưới eo cái quần cao su phủ hết quần áo. Ơn Chúa cô
