Kỷ Đạt
Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu
Dịch giả: Hương Ly
Chương 1
Nhắc đến “hành vi cao thượng” của mẹ chồng Thúy Thúy, nhiều người đã
giơ ngón tay cái lên khen ngợi - thật là bà mẹ chồng tốt hiếm có! “Thúy
Thúy, cô thật là có phúc, gặp được cậu Tôn Đại Lâm tốt đến như vậy. Cô
phải hiếu thuận với bố mẹ chồng đấy, nếu không sẽ bị…” Họ không nói nốt
mấy chữ “trời tru đất diệt” bởi vì nhìn thấy khuôn mặt dửng dưng của Thúy
Thúy. Về nhà bố mẹ đẻ, bố mẹ Thúy Thúy lại cũng nói những câu tương tự,
hết lời dặn dò dạy bảo, sợ con gái cư xử không đúng mực, bị chê trách là
không được dạy dỗ đến nơi đến chốn.
Cụ thể của “hành vi cao thượng” mà mọi người bàn luận đến như sau: Gia
đình nhà chồng Thúy Thúy, vì lo chuyện hôn nhân đại sự cho con trai, đã
bán ngôi nhà đang ở của mình, mua cho con trai một căn hộ chung cư rộng
hơn trăm mét vuông, thế nên hai ông bà già không có chốn nương thân.
Trước tình cảnh đó, ban đầu khiến Thúy Thúy và bố mẹ cô cảm động
nghẹn ngào, tự nhủ, thật là đã chọn đúng được nhà chồng tốt.
Trên thực tế, tên trong sổ đỏ của căn hộ mới mua vẫn đứng tên bố chồng,
nhưng mẹ chồng vẫn hăng say khoe khoang khắp chốn Thanh Đảo rằng bà
đã hy sinh thân mình như thế nào, đã kiên quyết bán căn nhà của mình để
mua nhà mới cho con trai và con dâu, khiến cho 99% người dân khắp thành
phố Thanh Đảo đều biết được rằng Thúy Thúy đã may mắn có được bà mẹ
chồng tốt bụng hiếm có ra sao.
Nhà trai đã mua nhà mới, nhà gái bỏ ra chút tiền để sửa sang lại cũng là
hợp tình hợp lý, thế nên bố mẹ Thúy Thúy đã đưa cho con gái và con rể số
tiền hai ông bà hiền lành dành dụm cả đời - 20 vạn tệ . Mặc dù biết ông
thông gia đứng tên chủ hộ, nhưng cứ nghĩ đến việc cô con gái yêu của mình
được sống trong căn nhà đẹp đẽ sang trọng đó, nghĩ bụng, số tiền đó cũng
