Lưu Giang Hà lắc đầu giải thích: “Biển ở chỗ chúng tôi không phải là
biển thật, mà chỉ là hồ nước trong lục địa có quy mô tương đối mà thôi”.
Hải ngọng nhân cơ hội này bắt đầu khoe khoang sự hiểu biết của
mình: “Hồ nội địa thì đã là cái gì, cậu có biết vì sao tôi tên là La Đại Hải
không? Vì tôi sinh ra gần bờ biển, cả ngày ngắm biển ngắm đến phát
chán lên được.”
Lưu Giang Hà chưa bao giờ bước chân ra khỏi lãnh địa sa mạc Gobi,
nghe thế liền hỏi Hải ngọng: “Biển thật trông thế nào hả anh?”
Hải ngọng lúng túng trả lời: “Phải hình dung thế nào nhỉ, đương
nhiên là không hề giống với biển cạn chết chóc im ắng trên sa mạc rồi.
Biển lớn thực sự ấy à, mùa đông giống như đàn ông, lạnh lùng và thâm
trầm, mùa hè lại giống như thiêu nữ, nóng bỏng và phóng khoáng…” -
Hải ngọng nói đến đây thì hết vốn, bèn quay sang hỏi ngược Lưu Giang
Hà: “Vì sao chỗ các cậu lại gọi hồ dưới lòng đất là biển thế hả?” Bạn
đang đọc truyện tại blog Xú Ngư
Tư Mã Khôi thấy Lưu Giang Hà không trả lời được, nói: “Ơ! Tớ
tưởng trại chủ Hải ngọng sinh ở Cáp Nhĩ Tân chứ nhỉ? Nể cậu không
biết liêm sỉ dám đặt câu hỏi, hôm nay tớ sẽ cho cậu mở rộng tầm mắt.
câu xem ở Bắc Kinh Hậu Hải, Bắc Hải, Thập Sát Hải, kỳ thực tất cả
những biển này đều chỉ là những hồ nước rất nhỏ. Nguyên nhân người ta
gọi hồ thành biển là vì thời Nguyên, vó ngựa quân Nguyên Mông in dấu
chân khắp thế giới không ngừng mở rộng biên cương bờ cõi, rồi chuyển
kinh đô về Bắc Kinh. Trong sa mạc Mông cổ, nguồn nước vô cùng quý
giá, nên giai cấp thống trị triều Nguyên mới đặt tên cho tất cả hồ nước
lớn nhỏ trong thành là biển để thể hiên sự trân trọng đối với nguồn nước.
Thông thường những dân tộc du mục thiếu thốn nguồn nước, đều có thói
quen gọi hồ trong lục địa hoặc dưới lòng đất là biển. Dải sa mạc Lopnor
từng là một bộ phận quan trọng tạo nên con đường tơ lụa. Cậu đừng thấy
bây giờ nó trở thành nơi cực hạn của thế giới mà coi thường, bởi trước
đây nó từng là vùng đất tập trung nhiều hồ nước, khói sóng mờ mịt, cỏ
hoa tươi tốt lắm đấy!”
