Independent (Anh)
“Câu chuyện đời ăm ắp sự kiện, sôi nổi, khôi hài đến phi lý này thể hiện sự
thai nghén lâu năm. Hơn nữa, nó vượt trội hơn phần lớn những quyển tiểu
thuyết đầu tay vì nó dường như tin tưởng một cách phi thường vào chính nó
và đường hướng của nó... Giọng văn sôi sục, chua loét, buồn cười của Toltz
mang sức mạnh của một vẻ đẹp trữ tình vỡ vụn... Giữa cơn lốc xoáy chóng
mặt của các sự kiện, Toltz không bao giờ rời mắt khỏi một dòng chảy sâu
xa chạy xuyên suốt tác phẩm của anh... Đó là cuộc tìm kiếm tinh thần cho
phép một cái kết có ảnh hưởng sâu sắc đến cảm xúc người đọc. Vâng, Một
mảnh trò đời là một chiếc tàu lượn nhào lộn điên loạn. Nhưng ở đó không
chỉ có sự vui nhộn vô nghĩa, mà còn nhiều hơn thế.”
Independent on Sunday (Anh)
“Với những đường nét của chủ nghĩa hiện thực kì diệu và vô vàn sự hóm
hỉnh mang tính hận đời, đây là một tiểu thuyết đầu tay thông minh và hài
hước.”
Observer (Anh)
“Rất chênh vênh, nhảy từ giai thoại, sang kể lể dài dòng, sang hồi tưởng,
như một viên đá lia thia trên mặt ao... Có một phần về một cái mê cung mà
bạn có thể hình dung rằng Borges đang viết, phần khác về trò xổ số bất
thành khiến tôi nghĩ đến Vonnegut, và một chuyện kể kì lạ, đáng yêu về căn
bệnh thời thơ ấu mang âm hưởng của Garcia Marquez. Theo một cách nào
đó nó như một truyện Nghìn lẻ một đêm thời hiện đại... Sự không tránh
khỏi của thảm họa là điều thật đau lòng... Tuyệt vời.”
Guardian (Anh)
“Một tác phẩm đầu tay dài ngoằng, chóng mặt... Lối dẫn chuyện hài hước
và trí tưởng tượng xuất sắc của Steve Toltz nâng đỡ câu chuyện mang tính
sử thi... một thành công điên rồ.”
