Mr. Bu: Tài khoản trong ngân hàng còn bao nhiêu tiền, có đủ cho cô ấy
dùng không?
22. Hỏi: Khi chồng của Dương Giang qua đời, hai người có bàn luận về
tình yêu của bà ấy và Tiền Trung Thư không?
Mrs. Bu: Tôi nhớ Tiền Trung Thư từng nói, tình yêu của họ bao hàm cả
tình cảm vợ chồng, tình thân, tình bạn, biết bao điều quý giá chỉ gặp mà
không thể cầu. Lúc đó tôi nghĩ, tôi và Mr. Bu không đồng chí hướng, chúng
tôi không phải là người thuộc cùng một thế giới, liệu chúng tôi có thích hợp
với nhau không? Chúng tôi có thể bách niên giai lão không?
Mr. Bu: Ban đầu, đúng là chúng ta không cùng chung chí hướng, bởi vì
vốn dĩ hai chúng ta không cùng một hệ không gian, nhưng anh tin rằng,
chúng ta có thể sống bên nhau đến già.
Mrs. Bu: Tại sao?
Mr. Bu: Bởi vì trên đời này vốn dĩ không có “người thích hợp”, thứ gọi
là thích hợp ấy, chẳng qua là người ta tình nguyện vì một ai đó mà thay đổi.
Em yên tâm đi, anh đã thay đổi thành người thích hợp với em nhất trên đời
rồi.
23. Hỏi: Ngày 20/5 [520
(*)
], hai người định đăng gì lên Weibo?
(*) 520 trong tiếng Trung có cách phát âm gần giống với câu “Anh yêu em” hoặc “Em yêu anh”.
Người Trung Quốc thường viết tháng trước, ngày sau, vì vậy ngày 20/5 cũng được viết là 520. Người
ta quan niệm đây là ngày để bày tỏ những lời yêu thương.
Mr. Bu: Tôi sẽ cho cô ấy đăng ảnh “nóng”
