- Họ có nói gì về vụ dao mổ lẹm sâu, cắt vào lá lách gây chảy nhiều máu
không?
- Không.
Người đàn ông giờ nghiêng người về phía trước với cái nhìn lo lắng.
- Cái gì đó đã xảy ra với tôi à?
- Tôi chỉ muốn xác nhận lại sự thật thôi. Chúng tôi mong ông có thể bằng
lòng cho chúng tôi xem bệnh án.
- Tại sao?
- Vì lợi ích hợp pháp của ông thôi, ông Flynt, để biết liệu việc cắt bỏ lá
lách có phải do lỗi của họ không. Nếu có lỗi nào đó, khiến ông phải chịu
tổn thương không mong muốn, ông sẽ được đền bù.
Flynt chẳng nói gì. Ông ta nhìn cậu bé đang lắng nghe mà có thể là chẳng
hiểu gì. Rồi ông ta nhìn cái bút vừa được đưa.
-Vì số tiền đền bù, ông Flynt, tôi đại diện cho tiền.
Người đàn ông cầm chiếc bút lên và ký.
Trở lại xe, Sussman lướt qua những mẫu đơn đã ký, để chúng vào cặp.
Đã có thêm bốn người chịu ký rồi. Anh ta sẽ không còn vấn đề gì nữa, lòng
tham và bồi thường là một sự kết hợp tuyệt vời.
Anh ta gạch tên Flynt, Harold và lái xe đi.
