- Tôi nghĩ Victor Voss đã sắp xếp để giữ người hiến tặng nằm ngoài hệ
thống, và chuyển tim đến thẳng vợ ông ta.
- Ông ta có thể làm thế sao?
- Có lẽ, nếu đưa đủ tiền.
- Và chắc chắn ông ta có đủ tiền - Susan nói - Tôi chỉ nhìn thấy danh
sách mới nhất ở Kiplinger. Danh sách mười người giàu nhất ở Mỹ, ông ta
vừa lên số bốn mươi đấy.
- Có lẽ ông nên giải thích việc hiến tặng và chuyển nội tạng như thế nào
đi, bởi tôi chẳng hiểu quy trình này lắm.
Archer nhìn điều phối viên:
- Donna thường xuyên xử lý mấy vụ này, tại sao ta không để cô ấy giải
thích nhỉ?
Donna gật đầu:
- Hệ thống này thật ra rất đơn giản. Chúng ta có danh sách những bệnh
nhân chờ nội tạng theo vùng và toàn quốc. Hệ thống quốc gia là Mạng liên
bang về chia sẻ nội tạng, hay gọi tắt là UNOS. Danh sách theo vùng được
duy trì bởi ngân hàng nội tạng New England. Cả hai hệ thống có danh sách
các bệnh nhân cần nội tạng. Danh sách này không phân biệt tài sản, tuổi tác
hay vị trí chính trị, tất cả dựa vào tình trạng bệnh tật.
Cô ta mở cái cặp tài liệu và lấy ra một tờ giấy, đưa nó cho Parr.
- Danh sách mới nhất trông như thế này. Tôi nhận được bản fax từ NEOB
ở Brookline. Ông thấy đấy, có tình trạng bệnh nhân, loại nội tạng cần, trung
tâm phẫu thuật gần nhất, số điện thoại liên lạc.
