Thầy Tần lại nâng ly rượu lên, rồi ngâm
một bài thơ:
Dưới ánh trăng trước gió cắt dây tình
Mây đen vần vũ vùi hoa xinh
Rượu say ngã trước đình Lan Khả
Lên núi Lương Sơn đạp bất bình!
Giáo sư Lương hỏi: “Thơ cậu viết à?”
Thầy Tần gật đầu.
Một con dế ở góc tường chợt kêu rả rích,
liền sau đó những con dế khác dưới góc