1
. Cách người Trung Quốc gọi quân đội Nhật thời xưa.
Người tiếp theo ra sân khấu là một hòa thượng tai to mặt lớn.
Hòa thượng tự xưng mình đến từ Ngũ Đài Sơn, pháp hiệu là Hữu Chai.
Ông ta cầm ra một chiếc đèn dầu, đưa cho một khán giả châm đèn, rồi tự
mình thổi tắt đi. Tiếp đó, ông ta đưa hai ngón tay trống không chạm vào
bấc đèn, lập tức ngọn lửa cháy trở lại. Ông ta tiếp tục thổi tắt, rồi lại lấy
ngón tay nhóm lại, cứ như thế rất nhiều lần, khán giả vỗ tay khâm phục.
Điều kì diệu hơn là khi ông ta lấy ra một quả trứng gà, đặt dưới ánh sáng
một lúc, thì quả trứng bỗng nhiên từ từ bay lên, xoay vòng trong không
trung. Mọi người nhất loạt đứng nhổm dậy, ngỏng cổ ra nhìn cho rõ thực
hư, rồi ai nấy há hốc miệng vì bất ngờ. Hòa thượng đưa tay nắm lấy quả
trứng, gõ xuống nền đất cho vỡ ra, bên trong hoàn toàn trống rỗng. Tiết
mục cuối cùng của ông ta là một màn ảo thuật, người trợ giúp lăn ra sân
khấu một chiếc ang lớn, hòa thượng yêu cầu tên người lùn vừa nãy chui
vào đó, rồi liên tục mang nước đổ vào ang cho tới khi đầy hẳn. Hòa thượng
đi vòng quanh chiếc ang, miệng lẩm bẩm mấy câu quyết gì đó, rồi dùng
một ngón tay chỏ thẳng xuống mặt nước, nước trong ang lập tức nổ một
tiếng lớn, khói bốc nghi ngút, giữa mặt nước bắt đầu sôi ùng ục, rồi bốc
hơi, sau đó lại từ từ lặng xuống, trở lại bình thường. Trong lúc mọi người
còn đang dị nghị xem tên lùn có bị chết đuối trong ang nước hay không, thì
hắn đã xuất hiện ngoài cửa rạp, kéo tấm bạt sang một bên và đi vào. Khán
giả vỗ tay vang dội, không ngớt lời khen ngợi.
Ngón tay nhóm đèn, trứng gà bay, ang nước phát nổ, đó đều là những trò
tà thuật trong dân gian, không có gì là bí ẩn, chúng ta sẽ dần dần nói về
chúng trong các phần sau. Trò ảo thuật làm người sống biến mất một cách
kì lạ thực ra vô cùng đơn giản, chiếc ang được thiết kế đặc biệt, bên dưới có
một khoang bí mật, người lùn chỉ cần chui xuống đó là xong, còn người từ
bên ngoài tiến vào thực ra chỉ là anh em sinh đôi của cậu ta.
Cặp anh em song sinh này tiếp tục biểu diễn một màn kịch câm, hai
người giằng qua giằng lại một chiếc ghế ba chân, tạo tiếng cười từ những
